:01:00
Ecoutez.
:01:02
C'est si émouvant, non?
:01:08
Ecouter ces messieurs me perturberait
dans mon travail.
:01:22
De l'eau de seltz fraîche.
:01:27
Vous restez avec nous?
:01:29
Merci, mais il est tard
et je commence tôt.
:01:33
Bonne nuit.
:01:35
- Bonne nuit, M. Stevens.
- Bonne nuit, Mlle Kenton.
:01:41
Jolie femme.
:01:48
Stanton Lacey n'a plus été
pareil sans elle.
:01:51
J'ai donné mon congé six mois après.
:01:56
Je serais perdu sans elle.
:02:01
Une bonne intendante
est essentielle ici...
:02:04
car de grandes affaires se décident
dans ces murs.
:02:12
- Bonjour.
- M. le comte.
:02:32
"Nous n'insultons pas les Juifs
en disant que le Christ révélé...
:02:36
est pour eux un raisonnement
abscons et odieux.
:02:40
Bien qu'Il soit l'un des leurs...
:02:42
Il incarne la négation même
de leur nature.
:02:46
Les Juifs y sont
plus sensibles que nous.
:02:50
Nous montrons qu'un fossé
sépare les Européens des Juifs...
:02:55
non pour laisser
un préjugé religieux...
:02:58
et ses partis pris régler la question.