The Remains of the Day
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:45:02
Rappelez-vous l'Américain
à la conférence.

:45:05
Il a traité lord Darlington d'amateur.
:45:08
Il avait raison.
:45:10
Rudement raison.
:45:12
Vous connaissez mes sentiments
pour le comte.

:45:16
Je l'aime profondément,
et vous aussi.

:45:19
Oui, certes.
:45:21
N'êtes-vous pas désespéré
de le voir se leurrer?

:45:24
On le piège! Ne le voyez-vous pas?
Etes-vous aussi dupe que lui?

:45:31
Mon Dieu, j'ai dû vous vexer.
:45:34
Loin de là, monsieur.
:45:36
Loin de là.
:45:43
Veuillez m'excuser.
:45:45
D'autres messieurs me réclament,
monsieur.

:46:17
Ne prenez pas à cœur
ce que je vous ai dit.

:46:23
J'ai été bien sotte tout à l'heure.
:46:29
Je n'ai rien pris à cœur.
:46:32
Je me souviens à peine
de ce que vous avez dit.

:46:37
J'ai été bien sotte.
:46:39
Je n'ai pas le temps
de prêter l'oreille à vos fadaises.

:46:46
Allez vous coucher,
vous êtes fatiguée.

:46:49
Bonne nuit.

aperçu.
suivant.