The Remains of the Day
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:37:01
...tutti i Ioro arbusti e Ie api...
:37:04
No, Ie api non Ie ho viste.
:37:06
- Non è il periodo migliore per vederle.
- Cosa, Ie api?

:37:11
Quello che voglio dirvi è che,
con I"avvicinarsi della primavera...

:37:15
...potremo notare un profondo
cambiamento, un mutamento radicale...

:37:19
...nella natura.
:37:20
Ne sono sicuro. Attualmente
il giardino non è certo al meglio.

:37:25
Non ho prestato molta attenzione
alle glorie della natura...

:37:28
...perché è preoccupante...
:37:30
Dupont D"Ivry è arrivato ed è
di pessimo umore, una complicazione.

:37:34
- È arrivato M. Dupont D"Ivry?
- Mezz"ora fa, ed è di pessimo umore.

:37:39
In tal caso, vi prego di scusarmi.
Sarà meglio che veda se ha bisogno.

:37:43
Ben detto.
Siete stato gentile a parlarmi.

:37:46
È un onore. Avrei ancora un paio di cose
da trasmettervi su un certo tema...

:37:50
...come avete detto voi
magistralmente...

:37:53
...Ie glorie della natura.
:37:54
Ma dovremo aspettare
un"altra occasione.

:37:57
Attenderò fiducioso.
Ma sono più ferrato sulla pesca.

:38:00
- La pesca?
- So tutto sui pesci.

:38:02
D"acqua dolce e salata.
:38:05
Ogni essere vivente sarà d"aiuto
alla nostra conversazione.

:38:08
Col vostro permesso. Non immaginavo
che M. Dupont D"Ivry fosse arrivato.

:38:12
Grazie.
:38:24
Vi posso essere d"aiuto, signore?
:38:27
Oh, il maggiordomo.
:38:29
Ho i piedi indolenziti, mi serve
dell"acqua calda e del sale, per favore.

:38:34
Certamente, darò immediate istruzioni
alla governante.

:38:37
Sì, acqua calda con del sale
il più presto possibile.

:38:43
Molto Iieto.
Ma parlo Ia vostra Iingua.

:38:46
Ottimo. È una fortuna per me.
Sono Jack Lewis, il delegato americano.

:38:50
Posso parlarvi in privato
al più presto?

:38:53
Sì, certamente.
:38:54
Ma ora ho delle vesciche provocate da
un infernale giro turistico di Londra.

:38:59
E avevo già visto
Ia Torre di Londra.


anteprima.
successiva.