:13:06
Ora deve proseguire sempre dritto e
poi girare a sinistra al primo incrocio.
:13:11
Non la vorrei importunare
ma sono affascinato.
:13:15
Qual è la sua opinione
su tutto questo?
:13:17
Se un errore andava commesso,
perché non farlo in prima persona?
:13:21
Perdoni il tono inquisitorio.
:13:23
Non lo è affatto.
:13:25
In un senso molto ristretto,
ho commesso anch'io uno sbaglio.
:13:28
Ma è probabile che possa ancora
rimediare.
:13:31
Infatti è proprio per questo
che mi sono messo in viaggio.
:13:37
Provi ad accendere.
:13:42
La ringrazio, signore.
Le sono grato per I'aiuto.
:13:46
Buona fortuna. È stato
interessante parlare con lei.
:14:22
Buon giorno.
:14:23
Lord Halifax è rimasto
molto colpito dall'argenteria.
:14:26
Ho detto che è merito vostro.
Si complimenta. Ottimo lavoro.
:14:34
Avevo intenzione di chiedervi...
:14:37
Quella faccenda delle domestiche ebree
dello scorso anno...
:14:41
...non vi è modo di rintracciarle?
:14:43
Risulterebbe difficile. Tentai
di farle assumere nel Surrey.
:14:48
Erano disposti a prenderne una
ma loro non vollero separarsi.
:14:52
Tentate comunque. Sarebbe opportuno
fare qualcosa per aiutarle.
:14:57
CiÒ che accadde fu un errore.
:14:59
Ne sono dispiaciuto.
Molto dispiaciuto.