:02:06
Jeg starter på 2000 guineas.
:02:09
2000 guineas, takk.
2200... 2400...
:02:41
10 000 guineas er budt... 10 500...
:02:45
11000... 11500...
Til deg for 11500 guineas, sir.
:02:55
Solgt for 11500 guineas.
:02:58
Det gledet meg at en amerikansk
millionær reddet Darlington Hall...
:03:04
...så du slapp å flytte.
:03:07
Var det samme Lewis som deltok
i hans nådes konferanse i 1936?
:03:23
Jeg tenker ofte på min tid som
husholderske på Darlington Hall.
:03:28
Det fins butlere som er enklere
å tilfredsstille enn Mr. Stevens...
:03:34
...men årene med deg var
de lykkeligste i mitt liv.
:03:42
Personalet er nok helt nytt nå.
Mange av de gamle er vel borte.
:03:47
Det er sikkert ikke samme behov
for tjenestefolk som før.