The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

:58:03
Jeg er ikke bekjent
med den forrige eieren.

:58:06
Vekslepengene.
:58:27
Vi kan treffes på Sea View Hotel,
midt imot piren.

:58:32
Vi har mye å snakke om,
og jeg har mange spørsmål.

:58:36
Jeg har mistet kontakten med alle
unntatt deg.

:58:42
Men det er jo lenge siden,
og mye har skjedd.

:58:46
Hvem kan holde rede på alle
som lorden ansatte?

:58:50
- Du ringte.
- Er de tyske pikene ankommet?

:58:51
- Du ringte.
- Er de tyske pikene ankommet?

:58:55
Jeg vil praktisere litt tysk.
:58:58
- De snakker utmerket engelsk.
- Fint. Be dem om å komme inn.

:59:14
Dette er Elsa og lrma.
:59:16
Jeg spurte hvordan reisen var.
:59:24
Den var lang, mylord.
:59:30
- Jeg spurte dem om været.
- Vi er glade for at vi fikk komme.

:59:38
Foreldrene våre er
svært takknemlige.

:59:42
Miss Kenton tar hånd om dere.
Velkommen til Darlington Hall.

:59:48
- Takk, mylord.
- Takk, mylord.

:59:53
Var det noe mer, mylord?

prev.
next.