1:53:14
Hyggelig sted. Det likner det
som jeg tenkte at vi to skulle ha.
1:53:22
Men det ble ikke noe av det heller.
1:53:25
Hva var det du ville, Tom?
1:53:29
Jeg traff Catherine i går.
Hun hadde en interessant nyhet.
1:53:35
- Hun venter barn.
- Du store!
1:53:43
Vi er invitert til henne på søndag.
1:53:47
Jeg kan komme og hente deg,
så kan vi ta bussen sammen.
1:53:54
Vi får se.
1:53:59
Huset er tomt uten deg,
mer enn jeg kan si.
1:54:08
- Skar du deg da du barberte deg?
- Alt går galt for tiden.
1:54:23
Jeg tenker ofte på tiden da jeg var
husholderske på Darlington Hall.
1:54:29
Det var den beste tiden i mitt liv.
1:54:32
- Mer te, sir?
- Ja takk.
1:54:36
- Miss Kenton! Unnskyld, Mrs. Benn.
- Beklager at jeg er sen.
1:54:45
Jeg har nettopp bestilt mer te.
Et kakestykke?
1:54:51
Det er jo en spesiell anledning.
1:54:55
Frøken! Kan vi få litt kake?