The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

1:54:08
- Skar du deg da du barberte deg?
- Alt går galt for tiden.

1:54:23
Jeg tenker ofte på tiden da jeg var
husholderske på Darlington Hall.

1:54:29
Det var den beste tiden i mitt liv.
1:54:32
- Mer te, sir?
- Ja takk.

1:54:36
- Miss Kenton! Unnskyld, Mrs. Benn.
- Beklager at jeg er sen.

1:54:45
Jeg har nettopp bestilt mer te.
Et kakestykke?

1:54:51
Det er jo en spesiell anledning.
1:54:55
Frøken! Kan vi få litt kake?
1:55:02
Det er lenge siden sist.
Du har ikke forandret deg.

1:55:08
- Vi har vel forandret oss litt.
- Jeg ville gjenkjent deg overalt.

1:55:19
- Hvor lenge siden er det? 20 år?
- Jeg tror det.

1:55:22
Teen burde være her snart.
1:55:46
Vi leste om ærekrenkelsen. Tenk at
de kunne kalle hans nåde forræder!

1:55:52
Avisene skriver hva de vil.
De burde tapt saken.

1:55:58
Hans nåde forventet
å bli rettferdig behandlet.


prev.
next.