The Remains of the Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:01:19
Det förvånar er säkert
att höra av mig efter så lång tid.

:01:24
Jag har tänkt på er sen jag hörde
att lord Darlington dött.

:01:29
Vi läste att arvingarna lämnat ut
Darlington Hall till försäljning.

:01:35
Och eftersom ingen ville köpa
ett så stort hus -

:01:39
- tänkte den nye earlen riva det
och sälja stenen för 5 000 pund.

:01:44
Jag blev rasande när jag läste:
"Förrädartillhåll rivs ner."

:01:50
180 guineas? 180? Inga fler bud?
:01:56
Mina damer och herrar, en av
auktionens höjdpunkter, nr 414.

:02:02
Ett vackert elisabetanskt porträtt.
Jag börjar på 2 000 guineas.

:02:09
2 000 guineas, tack.
2 200... 400...

:02:14
2 600... 800... 3 000...
3 200... 3 400... 3 600...

:02:21
...3 800... 4 000 guineas...
4 500... 5 000...

:02:26
...och 500... 6 000... och 500...
:02:31
...7 000... och 500...
:02:35
...8 000... och 500...
:02:38
...9 000... och 500...
10 000 guineas är bjudet.

:02:43
Och 500... 11 000... och 500.
:02:48
Till er för 11 500 guineas, sir.
:02:55
Såld för 11 500 guineas.
:02:58
Det gladde mig att en amerikansk
miljonär räddade Darlington Hall -


föregående.
nästa.