The Remains of the Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:16:00
Jag kan tyvärr inte hjälpa er
i några av dessa frågor.

1:16:05
Ni ser att mannen inte kan
hjälpa oss i dessa frågor.

1:16:09
Ändå accepterar vi att beslut
som gäller vårt land -

1:16:14
- överlåts åt honom
och miljoner av hans gelikar.

1:16:18
Man kan lika gärna be en
husmodersförening leda ett krig...

1:16:24
- Tack, Stevens.
- Tack.

1:16:30
- Där bevisade du din sak, Spencer.
- Som väntat, skulle jag vilja säga...

1:16:42
Vad tyckte ni
om Moscombes invånare?

1:16:47
Mr och mrs Taylor
var mycket vänliga.

1:16:52
Hoppas att ni inte tycker
att jag är oförskämd, men...

1:16:57
Arbetar ni möjligtvis
som betjänt av något slag?

1:17:02
Ja, det gör jag. Jag är butler
på Darlington Hall nära Oxford.

1:17:10
Det var inte min avsikt
att lura någon.

1:17:13
Jag förstår hur det gick till.
Darlington...

1:17:18
Var det inte lord Darlington som
orsakade att vi drogs in i kriget?

1:17:24
Jag kände aldrig lorden. Jag arbetar
hos en amerikan, mr Lewis.

1:17:33
Lord Darlington var en av dem som
försökte sluta ett avtal med Hitler.

1:17:37
Efter kriget stämde han en tidning
för ärekränkning.

1:17:43
- The Express? News Cronicle?
- Jag vet inte.

1:17:47
Nåja, han förlorade. Han hade tur
som inte dömdes för förräderi.

1:17:54
Där står den!

föregående.
nästa.