The Secret Garden
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Han besøgte ikke mig.
Han kan ikke lide mig.

:53:07
- Mig kan han godt lide.
- Det er min far!

:53:10
- Hvis du ikke var så uopdragen...
- Jeg er ikke uopdragen.

:53:13
Jo, du er. Du er altid så sur.
:53:16
Du vil ikke engang
åbne vinduerne for solen.

:53:19
Det regner jo. Ellers ville jeg måske.
:53:24
- Men du har aldrig gjort det.
- Det er ikke det samme.

:53:28
Og jeg er ikke sur.
:53:35
Vil han aldrig besøge Colin?
:53:38
Han er bange for at blive for glad for ham.
:53:42
Somme tider holder han sig
for sig selv en hel uge.

:53:48
Men Colin længes efter ham.
:53:51
- Somme tider varer det længere.
- Længere end en uge?

:53:57
For ti år siden, da hans kone døde,
låste han sig inde over en måned.

:54:02
Colin var født svagelig.
Alle troede, han ville dø.

:54:06
Og hans far kunne ikke udholde
også at miste ham.

:54:44
Colin, min stakkels lille dreng.

prev.
next.