:32:02
Gel buraya Kurum.
:32:06
Seni tanýmýyor. Onu korkuttun.
:32:07
Onu korkuttum mu?
:32:09
Gel.
:32:10
Sana zarar vermez.
:32:13
-Beni ýsýrýr.
-ýsýrmaz.
:32:15
Ama pislik içinde.
:32:17
Hayýr, çok yumuþak. Seveceksin.
:32:23
Ýþte. Yaptým.
:32:41
Ýþte böyle Bayan Mary.
:32:43
Seni de tanýyorum.
Sen Martha'nýn kardeþi Dickon'sun.
:32:59
Ardýç kuþu seni beklediðini söylüyor.
:33:01
Hayvanlar bana bütün sýrlarýný anlatýr.
:33:03
O benim sýrlarýmý anlatmaz.
:33:05
Hangi sýrlar Bayan Mary?
:33:09
Bir bahçe var.
:33:11
Bir bahçe çaldým.
:33:13
Belki de ölü bir bahçedir.
:33:14
-Ben anlamam.
-Ben anlarým.
:33:21
Kimseye söylemeyeceksin, söz mü?
:33:23
Söz.
:33:24
Kimseye mi?
:33:26
Hiç kimseye.
:33:27
Burasý gizli bir bahçe.
:33:29
Ben iyi sýr tutarým.
:33:34
-Hala canlý olup olmadýðýný anlar mýsýn?
-Tabii.
:33:39
Burada bekle.
:33:59
Bu bahçe ölmemiþ.