:44:01
Herkesin takmasý lazým. Medlock kurallarý.
:44:04
-Ama o þimdi burada deðil ki.
-Tak dedim.
:44:10
Yüzümü kaþýndýrýyor.
:44:13
Buna dayanamýyorum!
Dün gece sana hiç tohum bulaþtýrmadým ki!
:44:18
Tak þu maskeyi.
:44:20
Benimle süslü racalar gibi konuþmayý býrak.
:44:25
Seninle istediðim gibi konuþurum.
:44:28
Nereye gidiyorsun?
:44:30
Dýþarý Dickon'un yanýna.
:44:33
O hayvanlarý Hindistan'dakiler gibi eðitiyor.
:44:35
Bahçeler hakkýndaki her þeyi biliyor.
:44:38
Annemin bahçesini de biliyor mu?
:44:40
-Ne?
-Annemin bir bahçesi olduðunu söylemiþtin.
:44:43
Nereden bilsin ki? Orasý kilitli.
Kimse oraya giremiyor.
:44:46
-Ben açtýrýrým orayý.
-Hayýr, yapma.
:44:48
Neden?
:44:50
Eðer kapýyý açtýrýrsan, eðer herkes öðrenirse...
:44:54
orasý artýk gizli bahçe olmaz.
:44:56
Bu bir sýr olarak kaldýðý sürece daha iyi,
anlamýyor musun?
:45:00
Anlaman gerek.
Belki de sen sýr saklamayý bilmiyorsun.
:45:10
Küçük Bey,
bacaklarýnýzý çalýþtýracak aleti getirdik.
:45:13
Ýstemiyorum.
:45:14
Hadi ama, böyle yapmayýn.
:45:16
Bunun kan dolaþýmýnýz için
ne kadar önemli olduðunu biliyorsunuz.
:45:23
Hem size tertemiz çamaþýrlar da getirdim.
:45:46
Babanýz bugün dönüyor.
:45:48
Beni görmek istemeyecektir.
:45:50
Belki de ister.