:01:02
Oui, c'est ce que je me disais
ces dernières séances.
:01:07
Vous pensez être prêt à voir Sharon ?
:01:10
La question devrait être :
"Sharon... veut-elle me voir ?"
:01:16
On devrait attendre un peu.
Assurons-nous que M. Hyde est mort.
:01:22
Ce que vous avez vécu a été dur
pour vous comme pour vos proches.
:01:26
Si cela se reproduit,
:01:28
vous devez venir ici pour vos amis
et votre famille. C'est compris ?
:01:34
Donnez-moi de vos nouvelles.
:01:37
Merci, Ron.
:01:56
Il se passe des choses bizarres, ici.
Il y a plein d'étrangers.
:02:00
- Des Japonais ?
- Des gens de New York.
:02:07
Oliver Westover a dit : "Ce que
vous mettez au four aujourd'hui,
:02:11
vous le mangerez demain."
:02:14
Cette société a toujours recherché
de nouveaux horizons.
:02:18
Une fois de plus,
nous en avons trouvé.
:02:21
Les cookies.
:02:23
Aujourd'hui, le directeur commercial
va nous présenter le nouveau produit.
:02:29
Oui. Merci, Charlene.
:02:36
Pourquoi tout le monde est obsédé
par les années 90 ?
:02:41
Vous le savez ?
:02:44
Retour aux années 50.
:02:46
Retour à l'essentiel
et à une époque simple.
:02:49
Voilà pourquoi notre premier cookie
sera à l'avoine et aux raisins secs.
:02:54
Et, pour une période donnée,
il sera vendu...