1:18:26
Que se passe-t-il ?
1:18:28
La soupape de purge était dévissée.
On perdait du liquide de freins.
1:18:32
Quelqu'un a trafiqué vos freins.
1:18:40
- Quelqu'un a essayé de nous tuer ?
- Oui.
1:19:03
Merci.
1:19:17
Pourquoi avoir dit à Charlene
que vous étiez allée à Stanford ?
1:19:22
Je pensais qu'elle ne m'embaucherait
que pour mes diplômes.
1:19:31
Pendant que vous analysiez
des graphiques à la fac,
1:19:35
j'avais deux boulots
et une fille à élever.
1:19:39
Dans tous les boulots que j'ai eus,
1:19:42
j'étais plus compétente
que le patron qui me pelotait.
1:19:48
Où est-ce que ça m'a menée ?
1:19:53
J'ai sauvé votre peau hier.
1:19:57
Bien que vous m'ayez accusée
d'avoir tué des gens.