:59:02
- Πήρατε το...
- Το άλλαξε.
:59:08
- Αφησέ του μήνυμα!
- Ενα λεπτό.
:59:12
Γεια σου, Τζεφ.
:59:16
- Τι;
- Είμαι αυτός που ψάχνεις.
:59:19
- Θεέ μου!
- Είμαι ο Μπάρνεϊ.
:59:22
- Τι;
- Θεέ μου!
:59:41
Πεινάς;
1:00:02
Ελπίζω να σ' αρέσει
το ψητό κρέας.
1:00:08
Σκέφτηκα πολύ
τη συνάντησή μας.
1:00:11
- Το ήθελα από την αρχή.
- Τη βίασες;
1:00:17
Δεν είμαι βιαστής.
Πρέπει να το καταλάβεις.
1:00:22
Τι της έκανες, τότε;
1:00:27
Θα σου πω μια ιστορία.
1:00:29
Μια φορά, στα 15 μου,
μια συνηθισμένη μέρα...
1:00:33
Δε θέλω ν' ακούσω την ιστορία σου.
Χέστηκα.
1:00:37
Θέλω να μάθω τι της συνέβη.
1:00:39
Τότε, πρέπει ν' ακούσεις
την ιστορία μου.
1:00:43
Ακου προσεκτικά.
1:00:47
Μερικές φορές ο διάβολος είναι
στις λεπτομέρειες.
1:00:52
Μια φορά,
όταν ήμουν 15 ετών...
1:00:56
...ήταν μια συνηθισμένη μέρα...
1:00:58
...στο συνηθισμένο μου σπίτι,
στη συνηθισμένη ζωή μου.