1:07:14
Κυρία Κάζινς; Ελέιν Κάζινς;
1:07:19
Ναι...
1:07:20
Μπορεί να έχετε ακόμα
την παλιά μου διεύθυνση.
1:07:26
Νόρθγουεστ Εβερετ Ντράιβ 1804.
1:07:30
- Σηάτλ.
- Η καινούρια είναι, ευχαριστώ.
1:07:33
Πρέπει να συμπληρώσετε
το έντυπο.
1:07:48
Δεν είχα καμιά επιτυχία
με τις μεθόδους μου.
1:07:50
Επρεπε να τις αναθεωρήσω.
1:07:53
Και τότε...
1:07:55
...η οικογένειά μου μού έκανε πάρτι
για τα γενέθλιά μου.
1:08:01
Καθίστε.
1:08:03
Λίγο πιο κοντά.
1:08:10
Χαμογελάστε!
1:08:13
Χρόνια πολλά, Μπάρνεϊ.
1:08:15
Σβήσε τα κεράκια, μπαμπά.
1:08:37
Ευχαριστώ.
1:08:39
Για πάντα.
1:08:43
Κι άλλο;
1:08:53
Η ΙΣΤΟΡΙΑ
ΤΟΥ ΜΠΑΡΝΕΪ ΚΑΖΙΝΣ
1:08:59
Φοβάμαι να το ανοίξω.