:09:00
- Приятно ми е, Мати.
- Приятно ми е.
:09:02
Уайът, не видях магазин
в който продават лауданум.
:09:06
Няма нищо скъпа.
:09:08
Откога си мечтая
за тоя миг.
:09:11
Чакайте, погледнете.
Елате насам.
:09:19
Не говорете.
:09:25
Благодаря ти, че направи
това за нас, Уайът.
:09:28
Тук ще забогатеем, момчета.
:09:31
Хайде.
:09:33
Можем да бъдем сестри.
:09:36
Доста е хубава.
Къде я намери?
:09:38
Сигурно там, където
намерихме и нашите.
:09:44
Какво, лауданум ли каза,
че търсиш?
:09:47
- Точно така.
- Имам малко.
:09:53
Не свиквай с него.
Доста е силничък.
:09:56
Не се притеснявай,
лекувам си главоболието.
:09:58
Върдж, мерна ли Док
в Прескът?
:10:01
Да, заедно с Кейт
попаднаха на жила.
:10:04
Липсва ми Док,
старият шегаджия.
:10:07
На мен не.
:10:08
Все ме разсмиваше.
:10:17
500 долара, Холидей.
Оставаш ли?
:10:30
Явно имаш добра карта.
:10:38
Благодаря ти скъпа.
:10:40
Кейт, не си сложила корсет.
Колко неприлично.
:10:46
Хайде, Холидей,
ще влизаш или не?
:10:50
Защо Ед Бейли,
ти май ще избухнеш.
:10:54
Хайде. Плащаш ли?
:10:56
Сигурно...
:10:58
съм се побъркал,
но май ще платя.