Tombstone

:15:20

Morgu, celkem velké, že?

:15:26

Teda brácho, úplnì tu cítím støíbro!

:15:31

Klid.

:15:34

Hele, támhle ty holky.

:15:38

Zatracenì, to je ale dobrej flek!

:15:40

Jsme tu, dámy.

:15:55

Šerife.

:16:01

Dobrá, oni to zaøídí.

:16:06

Nováèci, co?
Jsem John Behan...

:16:09

Krajský šerif kraje Cochise.
Právì jste dorazili, že?

:16:13

Zrovinka.

:16:14

Já jsem Wyatt Earp,
to jsou mí bratøi.

:16:15

Wyatt Earp? Z Dodge City.

:16:18

S tím jsem skonèil, šerife.

:16:20

Jedu rozjet obchod.

:16:22

Už ani nenosím pistol.

:16:23

Tak rozjet obchod, co?

:16:26

Nu, tak to jste na správné adrese.

:16:29

Krom šerifování jsem taky výbìrèí daní,

:16:31

kapitán požárního sboru

:16:33

a pøedseda nestranické
ligy proti Èíòanùm.

:16:35

-Madam.
-Tìší mne.

:16:38

No jo, muž mnoha aktivit.

:16:41

Máte už kde bydlet?

:16:44

Ne-e. Jak jsem øekl,
zrovinka jsme dorazili.

:16:47

Taky totiž sedím
v mìstské radì pro pøídìl parcel.

:16:50

Fakt?

:16:51

Vlastnì--

:16:53

Máme tu teï k pronájmu tøi pìkné chalupy.

:16:56

Dohodím vám dobrou cenu.
A nic za to nechci.

:16:59

Vìøte mi, pane Earpe,