Tombstone

1:39:12

Mùj Bože.

1:39:17

Vy jste v poøádku?

1:39:18

Co vás to zajímá?

1:39:20

Vždy ho zabili vaši paráci.

1:39:24

To museli být
Claiborne a Fuller.

1:39:26

Ti odsud vèera odjeli.

1:39:29

To ne.

1:39:31

Pokusili se mi vzít hodinky.

1:39:34

Nazval je zbabìlci,
a tak ho zastøelili.

1:39:37

Nièemu z toho nerozumím.

1:39:42

Vím jen, že je to ošklivé.

1:39:45

Vy všichni jste oškliví,
a on, on byl krásný.

1:39:51

Pokusil se pøinést nìco pìkného

1:39:53

do vašeho ošklivého svìta
a vy jste ho za to zastøelili.

1:40:00

Ne že by vám to vadilo.

1:40:13

Billy.
Kam jdeš?

1:40:15

Já s vámi nejedu.

1:40:16

Billy!

1:40:17

Billy, vra se sem!

1:40:19

Lituji, pane, ale musíme tu mít nìjaké právo.

1:40:22

-Billy!
-Hyjé!

1:40:24

A si jde, koho to zajímá?

1:40:25

Tak! Pryè odsud!

1:40:29

Veèírek skonèil, kluci! Jedeme.

1:40:47

Moment.

1:40:55

Ringo a Behan jedou první.

1:40:57

Je jich asi 30.