:07:06
No chodź!
:07:18
Bolało?
:07:21
Zostaw tego konia
i wracaj do swojej roboty.
:07:36
Panie Earp!
Nazywam się Crowley Dake.
:07:40
Jestem szeryfem
federalnym.
:07:42
- Szkoda fatygi.
- Słucham?
:07:45
Wycofałem się.
Nie chcę tej pracy.
:07:48
Chyba mnie pan
nie zrozumiał.
:07:49
To pan mnie nie zrozumiał.
:07:51
Zrobiłem swoje i chcę się zająć
własnymi sprawami.
:07:55
Jadę do Tombstone.
:07:57
Nie za dużo owsa.
:07:59
Rozumiem, chce pan zbić
majątek, ale coś panu powiem.
:08:02
Nie można się wzbogacić
zachowując czyste sumienie.
:08:06
Już mam nieczyste,
więc mogę też mieć pieniądze.
:08:10
Do widzenia.
:08:15
To na pewno on.
:08:17
Wszędzie poznałbym
te kwaśna minę.
:08:24
O, Boże! Virgil, Morgan!
:08:31
Witaj!
:08:34
- Co u was?
- Świetnie.
:08:36
Pamiętasz Allie?
:08:38
Lepiej żeby pamiętał.
:08:41
Mała Allie.
I Louise!
:08:43
Jesteś taka śliczna.
Leżę u twych stóp.
:08:46
Dobry wybór. Mama zawsze
mówiła, że Morgan jest najładniejszy.
:08:49
Ale wolała brzydala.
:08:52
Racja.
:08:54
Wyatt?
:08:55
Mattie, patrz już tu są.
:08:57
To Celia Ann,
ale mówcie jej Mattie.