:07:02
Виждаш ли този, този горе?
Това е Сони Чиба.
:07:06
Ориенталеца?
:07:08
Аха, този в черно.
:07:11
Искаш ли "Губър"?
:07:13
Аха. Значи, в началото на филма
той беше нает да свитне този.
:07:18
Целия си в пуканки.
:07:20
Мерси... мерси много.
:07:24
Този ли трябваше да бъде добрия?
:07:27
Абе той не е чак толкова добър,
всъщност си е гаден шибаняк.
:07:30
Т.е. платиха му да прецака хората,нали знаеш.
:07:38
Дойде да гледаш три кунг-фу филма?
:07:41
Естествено, 'що не?
:07:43
Не, нищо. Ти си момичето
на моето сърце, това е всичко.
:07:47
Знаеш ли кое време е?
:07:49
12:00.
:07:51
Предполагам, че трябва да ставаш рано, а?
:07:54
Не, не особено. Защо?
:07:58
Ами веднага след филм обичам да отида да хапна един пай...
:08:01
...и да поговоря за филма.
:08:02
Нещо като традиция, която си имам.
:08:04
Обичаш ли да ядеш пай, след като си гледала хубав филм?
:08:08
Да, обожавам пая след филма.
:08:12
Би ли дошла с мен да хапнем по един пай?
:08:15
Обожавам пая.
:08:22
В тоя филм, не му пука за нищо.
:08:24
Освен рокенрола,
да живееш бързо, да умреш млад...
:08:27
}...и да оставиш добре изглеждащ труп.
:08:30
Достатъчно за Краля. Кажи нещо за теб?
:08:33
За мен... какво?
:08:35
Ами, кажи ми за теб самата.
:08:37
Какво искаш да знаеш?
:08:40
Ами, за начало с какво се занимаваш?
От къде си?
:08:44
Кой е любимият ти цвят?
Коя е любимата ти кинозвезда?
:08:46
Каква музика харесваш?
:08:48
Какво те пали и какво не?
:08:51
Предполагам големия въпрос е,
имаш ли си някой?
:08:55
Ok, питай ме пак, ама едно по едно.
:08:58
С какво се занимаваш?
:08:59
Не си спомням.