:41:03
Kdy vypadne z mìsta,
tak bych se tím u nezabejval.
:41:08
Díky, díky moc, táto.
Teï ses fakt ukázal.
:41:13
Mám òáký prachy, kdybyste chtìli.
:41:15
Ne, nech si je. Nech si je.
:41:18
Tak, synku.
:41:20
Chci ti øíct...
:41:23
e doufám, aby vám s Alabamou
vechno vycházelo.
:41:27
Líbí se mi.
:41:30
A pohromadì vypadáte fakt roztomile.
:41:36
Jo a vyhýbej se prùvihùm.
:41:40
Teï se musí starat o enu.
:41:45
Nedìlej ádný píèoviny.
:41:49
Synku...
:41:53
Miluju tì.
:42:03
Tak jo.
:42:06
Tady má èíslo a adresu mýho
kámoe Dicka Richieho v Hollywoodu.
:42:10
Tam budeme.
:42:13
Super.
:42:14
Tak pojï, Alabamo. Odjezd.
Dej takovi pusu na rozlouèenou.
:42:21
Nashle, tako. Doufám, e vás
zase brzo uvidím.
:42:26
Hej, hej!
:42:27
Co to je za òamku?
:42:33
Polu ti èumkartu z Hollywoodu.
:42:35
Alabamo.
:42:37
Ano, pane?
:42:38
Postarej se mi o nìj.
:42:39
Nebojte, tauldo.
Bude mít krátký vodítko.
:42:42
A jak slunko zlehka mizí na západì,
dáváme vám své sbohem.
:42:53
Ten hajzlík mìl pravdu.
Fakt chutná jak broskev.
:42:57
Tak pojï, Rommele.
:42:58
mýkej.