1:41:02
Rádumáltam.
1:41:08
Te lökött vagy!
1:41:09
Tisztára õrült ez a Clarence kölyök.
Tetszik nekem.
1:41:12
- Te dilinyós vagy.
- Hé, Lee.
1:41:14
Imádom ezt a fickót. Rádumálta
az ürgét. Halljátok? Imádom.
1:41:18
Elliot, imádom a fickót.
Monty, hozd a pénzt.
1:41:20
Ez az fiúk, most begyûjtjük õket.
1:41:25
Várjunk csak, várjunk.
Egy apróságot elfelejtettem.
1:41:27
- Mi a te szereped az ügyben?
- A felesége vagyok.
1:41:30
Oh, a felesége, hát persze.
1:41:33
- Csak nem tángáltad el?
- Dehogy, kosarazás közben történt.
1:41:39
- Hülye vagy?
- Bocsánat.
1:41:41
- Te hogy kerülsz ide?
- Én színész vagyok.
1:41:44
Dick, a színészettel sosem
jutottál volna be ide.
1:41:48
- És Elliot barátja vagyok.
- A barátja? Az komoly baj.
1:41:53
Rendben.
Semmi gond, Elliot ismer engem.
1:41:55
Elliot, nesze.
1:41:57
Hívd fel Joe-t és mond meg neki,
hogy a gyártási költségvetés szerint...
1:42:00
minden dolláromból legalább
30 centet zsebre vág a szemét.
1:42:05
Nem számolod meg a pénzt?
1:42:07
Majd Alabama megszámolja,
én kimegyek a mosdóba.
1:42:10
Add oda neki.
1:42:23
Gratulálok, Clarence.
1:42:25
- Nagy voltam?
- Még annál is nagyobb, haver.
1:42:28
- Úristen, nincs rajtam a golyóálló mellény.
- Hülye.
1:42:31
Cody, háromra kezdünk.
Egy. Kettõ. Három!
1:42:38
Dobják el a fegyvert!
1:42:40
Mindenki a földre!
1:42:43
Tegyék le a fegyvert!
1:42:44
Le a fegyvert és arccal a falnak!
1:42:47
Tegye le azt a kibaszott kurva
fegyvert a földre, azonnal.
1:42:49
Dögöljenek meg!
1:42:50
Inkább tegyék le maguk,
és tûnjenek el innen!
1:42:52
Monty! Mi van, megõrültél?
Tedd amit mondanak!
1:42:54
- Ez az utolsó esélyed!
- Baszd meg, a ti utolsó esélyetek!
1:42:58
Elintézünk benneteket.
Azonnal hasaljatok a kibaszott padlóra!