:58:05
Deze zieke familie voorgoed kan opruimen.
:58:13
Hé, baas.
:58:15
Wees maar vast blij.
:58:19
'Morgen, iedereen. Het is 6:22 hier in L.A.
Ik ben David Perry op KBLU.
:58:40
Hallo ?
:58:48
Floyd.
:58:53
kan je tenminste de deur voor me open doen ?
:58:55
Oh, man, ik hoorde het niet eens.
:58:58
Hallo ?
:58:59
kan je me niet zo nu en dan helpen ?
:59:02
Ja.
:59:05
- Heb je voor een afspraakje gebeld ?
- Hé ?
:59:10
Ik wist wel dat jij het was !
:59:13
Dick, dit is Alabama.
Alabama, dit is Dick.
:59:15
Leuk je te ontmoeten !
:59:17
- Hoe lang woon je hier al ?
- Ik ben Alabama.
:59:19
- Je ziet er goed uit !
- Dit is een geweldig huis.
:59:21
Ik ben uitgehongerd. Laten we wat eten.
:59:24
- Wie is dit ?
- Dit is Floyd.
:59:26
Laten we gaan ! Kom op !
:59:31
Hé.
:59:46
Hé. Heb ik het jullie nog niet verteld ?
:59:48
Ik had laatst een onwijs goeie auditie
voor T.J. Hooker.
:59:52
- Kom je in T.J. Hooker ?
- Ja, de nieuwe T.J. Hooker.
:59:56
Laat ik 't afkloppen.
:59:57
- Ontmoet je Kapitein Kirk ?
- Je ontmoet hem niet tijdens de auditie...