1:00:00
... maar als ik de rol krijg, hoop, hoop...
1:00:04
- Dat zou fantastisch zijn.
- Het zou cool zijn...
1:00:06
Kapitein Kirk ontmoeten, dat zou cool zijn.
1:00:19
Daar zijn we.
1:00:23
De bruidssuite.
1:00:27
Je bent echt verliefd, hé ?
1:00:29
Voor de allereerste keer in m'n leven.
Weet je hoe dat is ?
1:00:33
Nee.
1:00:36
Nee.
1:00:39
Nee.
1:00:40
Hou verdomme je kop.
1:00:41
Wat doe je trouwens in L.A. ?
1:00:49
Heilige Maria, Moeder van God.
Dit kan niet waar zijn.
1:00:55
- Je wordt er high van.
- Wat ?
1:00:57
Ik zei, je wordt er high van.
1:00:58
Hé, we hebben kabel-TV.
1:01:01
Wil je wat wijn, liefje ?
1:01:02
Ja, een klein beetje dan,
ik ben niet zo'n wijnmeid.
1:01:06
Dat spul is verdomme echt.
1:01:09
Dit is verdomme echt, Clarence.
1:01:10
Dat mag ik hopen.
1:01:12
Je hebt verdomd veel cocaïne hier, man.
1:01:15
Weet ik.
1:01:16
Realiseer je je wel hoeveel coke je hebt ?
1:01:18
Nee, vertel eens.
1:01:21
Ik weet 't niet, maar het is verdomde veel !
1:01:24
Dit is Drexls coke.
1:01:27
Nee, Drexl is dood, zie je.
Het is Clarence z'n coke.
1:01:29
En hij kan ermee doen wat hij wil.
Wat Clarence wil is het verkopen.
1:01:33
Daarna springen we in 't vliegtuig en besteden
de rest van ons leven aan het besteden ervan.
1:01:37
Heb je m'n brief gehad ?
Heb je een koper voor me geregeld ?
1:01:40
Ik ben Jan de Cocaïneman niet, oké ?
1:01:41
Je bent een acteur.
1:01:43
Ik heb gehoord dat die Hollywood gasten
het op de set geleverd krijgen.
1:01:45
Tja, dat klopt. Oké ? Dat krijgen ze.
1:01:48
Misschien op een dag,
als ik een succesvol acteur ben...
1:01:50
... zal ik net als een van hen zijn.
1:01:52
Maar, tot die dag,
heb ik niets. Oké ?
1:01:55
Ik heb geen pot om in te pissen,
of een raam om 't uit te gooien.
1:01:57
Alles dat ik heb is verdomme Floyd.
1:01:59
Als je wilt dat ik je een klein beetje per keer
help te verkopen is dat alles dat ik kan doen.