:18:04
Desculpe. Acha que poderia baixar
o aquecedor só um pouco?
:18:12
Tenho que te perguntar uma coisa.
:18:13
Quem ou o que é um Drexl?
:18:15
- Calado.
- Huh?
:18:18
Ele era o meu proxeneta.
:18:19
Tinhas um chulo?
:18:22
Eu era uma acompanhante.
:18:25
As acompanhantes têm proxenetas.
:18:27
Ele era preto?
:18:28
Ele pensa que é. Ele disse que a mãe dele
era uma Apache mas eu acho que ele mentiu.
:18:32
Era boa pessoa?
:18:35
Não diria propriamente isso.
Mas tratava-me de forma decente.
:18:39
Só fiquei lá por quatro dias.
Ele foi um bocado duro no outro dia.
:18:43
- O que queres dizer? Contigo?
- Não, com a minha amiga llene.
:18:47
O que é que ele fez à llene?
:18:48
Deu-lhe uns estalos.
Deu-lhe uns pontapés no estômago.
:18:51
Fiquei assustada.
:18:52
Esse filho da puta parece dos bons.
:18:56
O que é que fizeste para acabar
com um filho da mãe como esse?
:19:04
De que é que vocês estão a falar?
:19:05
O Floyd disse que não ia comer nenhuma rata.
:19:08
Drexl, qualquer preto que diga que não come
nenhuma rata está a mentir descaradamente.
:19:12
Eu ouvi isso.
:19:13
Espera aí um segundo.
Big D., estás a dizer-me que comes ratas?
:19:16
Sim, filho da puta, eu como a rata,
e como os pintelhos.
:19:19
Eu como toda a merda.
:19:21
Se eu alguma vez comesse uma rata,
que eu nunca comi uma rata, certo?
:19:25
Mas, se eu comesse uma rata...
:19:27
...eu nunca diria a ninguém sobre isso.
:19:30
- Ficaria envergonhado como um filho da puta.
-Merda, preto, fumas tanta erva...
:19:33
...que o teu cu estúpido
faria muitas merdas.
:19:36
Ficarias lá em cima a chupar as pilhas dos pretos!
:19:42
Vão-se foder.
Vocês já estão fodidos, está bem?
:19:45
Hei. Espera um segundo.
Nós só estamos a foder contigo.
:19:49
Aliás, vou-te mostrar o que quero
dizer com uma pequena demonstração.
:19:53
Passa aí a "ferramenta".
:19:58
Muito bem, grama-me isto.