True Romance
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:22
- Bom, podes viver com isso?
- O quê?

:21:25
Eu disse, podes viver com isso?
:21:27
Viver com o quê?
:21:28
Com esse filho da mãe a andar por aí
respirando o mesmo ar que tu.

:21:31
Escapando todos os dias.
:21:35
Estás assustado?
:21:36
Sim.
:21:38
Queres parar com o susto?
:21:41
Oh, sim.
:21:42
Bom, eu matava-o.
:21:44
Daria-lhe um tiro na cara.
Abatia-o como um cão.

:21:48
Não acredito no que estás a dizer.
:21:50
Não estou a dizer nada.
Só estou a dizer o que faria.

:21:52
Farias o quê?
:21:54
Esse cabrão não merece viver.
:21:57
Olha, ele assusta-me, sabias.
:22:00
Eu quero matá-lo, mas eu não
quero viver o resto da minha vida na cadeia.

:22:04
Hei pá, eu não te censuro.
:22:06
- Se fosse só escapar...
- Escapar?

:22:09
Matar é a parte mais difícil.
Escapar, isso já é fácil.

:22:12
Achas que um chui vai-se importar com um chulo?
:22:16
Ouve.
Todos os chulos no mundo podem ser mortos.

:22:19
Duas balas na merda da nuca.
Os chuis dariam uma festa, pá.

:22:26
Desde que não estejas
no cenário do crime...

:22:29
...com uma arma na tua mão,
aí já podes escapar.

:22:33
Clarence, eu gosto de ti.
:22:35
Sempre gostei, sempre gostarei.

anterior.
seguinte.