:25:23
Queres alguma coisa?
:25:25
Sim, és o Drexl?
:25:26
Não meu, eu sou o Marty.
:25:28
Bom, quero falar com o Drexl.
:25:30
Bom, porque diabos queres falar com ele?
:25:34
É sobre a Alabama.
:25:50
Ele estava a falar sobre a Alabama.
:25:54
Onde diabos é que está essa cabra?
:25:56
Está comigo.
:25:59
Quem diabos és tu?
:26:01
Sou o marido dela.
:26:06
Bom, isso faz com que sejamos mais ou menos relacionados.
:26:11
Senta-te, rapaz.
:26:12
Serve-te com uma ganza. Temos tudo aqui...
:26:15
...desde o "Little-Eye Joel"
até o "Damned if I know."
:26:18
Não, obrigado.
:26:23
Não, obrigado? O que é que isso significa?
:26:28
Acho que estás com demasiado medo para tudo isto.
:26:37
Bom, vê...
:26:39
Estamos aqui sentados,
preparados para negociar.
:26:43
E tu já arruinaste a merda toda.
:26:45
Continuo a ser um mistério para ti.
:26:48
Mas eu sei exactamente donde
esse teu cu branco vem.
:26:51
Se te perguntar se queres jantar
e escolhes uma ganza...
:26:55
...eu direi, ele está a portar-se como
se não tivesse nenhuma preocupação na vida.
:26:58
E quem sabe? Talvez ele não tenha.