1:05:01
Isto vai ser divertido.
1:05:04
Vamos lá!
1:05:06
A verdade é esta:
eu tenho um amigo no departamento.
1:05:09
Que departamento?
1:05:10
Que departamento?
O que é que acha, idiota?
1:05:14
O departamento de polícia?
1:05:16
Dêem um prémio ao homem! Há um ano e meio atrás...
1:05:19
...o meu amigo entrou no quarto de provas.
1:05:21
Sacou de lá esta coca, mas ele é um bom polícia, com família.
1:05:24
Guardou-a por um ano e meio até ter
encontrado um gajo em quem podia confiar.
1:05:27
E ele confia em si?
1:05:28
Ele confia em mim, andamos juntos na primária.
Conhecemo-nos desde muito novos.
1:05:32
Eu trato das vendas, ele é o meu parceiro secreto.
1:05:35
Ele sabe, que se eu foder tudo,
ele não ganha nada.
1:05:37
Está bem? Nada de mais, percebe?
1:05:39
Ele é um bocado paranóico.
Eu não lhe disse nada.
1:05:42
- Não ouviu nada.
- Eu não ouvi nada.
1:05:44
Muito bem! Aqui vamos nós!
1:05:52
Cá vamos nós, querida!
1:06:04
Sim!
1:06:06
Cá vamos nós para outra!
Agarra-te, Elliot!
1:06:24
Oh, sim, acertamos em cheio.
Isto foi boa ideia.
1:06:35
O Elliot está um pouco verde.
1:06:42
Pareço-me como uma loura lindíssima
com grandes mamas e um rabo...
1:06:45
...que sabe a mel?
1:06:49
O quê?
1:06:50
Eu disse, pareço-me como uma loura
lindíssima com grandes mamas e um rabo...
1:06:53
...que sabe a mel?
1:06:56
Não.
1:06:57
Não. Então porque estás a enganar-me?
1:06:59
O quê, queres foder-me?