1:18:01
Já chegou à história do Elvis?
1:18:04
Não. Ainda não.
1:18:06
É provavelmente o melhor que já li sobre
o Elvis Presley em toda a minha vida.
1:18:10
Olhe para isto.
1:18:12
Veja, tenta desmentir tudo...
1:18:14
...sobre o que foi a
atracção todos estes anos.
1:18:17
Esconde o espectro inteiro.
Fala com os fãs...
1:18:20
...as pessoas que cresceram com ele
e que amaram a sua música.
1:18:23
Depois, há os fanáticos. Certo?
1:18:25
Não sei qual a sua opinião,
mas eles assustam-me.
1:18:29
Sim, sim, percebo o que quer dizer.
1:18:31
Quer dizer, olhe para ela.
1:18:33
Parece que caiu de uma árvore e
bateu em todos os ramos antes de cair no chão.
1:18:44
A primeira vez que se mata
uma pessoa, é a mais difícil.
1:18:49
Não importa se está pedrado,
ou se é o Jack, o Estripador.
1:18:59
Lembras-te daquele gajo no Texas?
1:19:00
O gajo na merda daquela torre,
matou aquele pessoal todo?
1:19:04
Aposto quanto quiseres,
que o primeiro alvo dele...
1:19:08
...foi o mais difícil de engolir.
1:19:12
A primeira vez é lixada. Sem brincadeiras.
1:19:16
A segunda vez
também não é fácil...
1:19:18
...mas é melhor que a primeira
porque sente-se a mesma coisa...
1:19:22
...excepto que é mais fácil de aceitar.
1:19:23
Percebes, é melhor.
1:19:26
Eu vomitei com o primeiro,
dá para acreditar?
1:19:30
Depois o terceiro.
1:19:32
O terceiro já é fácil, já temos a experiência.
1:19:38
Não há problema. Agora... Merda!
1:19:42
Mas, eu faço-o apenas para ver
a merda das suas expressões faciais a mudar.
1:19:55
Eu não acredito, foda-se.
1:19:59
Vocês puseram debaixo da cama?