True Romance
prev.
play.
mark.
next.

:17:00

:17:05
Nu te supãra. Ai putea sã
opreºti puþin din cãldura aia ?

:17:13
Trebuie sã te intreb ceva.
:17:14
Cine ºi ce este Drexl ?
:17:16
- Taci.
- Huh ?

:17:18
A fost peºtele meu.
:17:20
Ai avut un peºte ?
:17:23
Am fost o damã de companie.
:17:25
ªi damele de companie au peºti.
:17:27
Era negru ?
:17:29
El aºa crede. Zice cã maicã-sa era Apache
dar eu cred cã minte.

:17:33
E draguþ ?
:17:34

:17:35
Nu aº merge aºa departe.
Se purta destul de bine cu mine.

:17:39
Am fost acolo doar de patru zile.
A devenit puþin cam violent ieri.

:17:43
- Ce vrei sã zici ? Cu tine ?
- Nu, cu prietena mea Ilene.

:17:46
Ce i-a fãcut ?
:17:48
I-a tras câteva palme.
A lovit-o în stomac.

:17:50
A fost înfricoºãtor.
:17:52
Nenorocitul asta pare extraordinar.
:17:55
Ce ai fãcut de ai ajns cu un nenorocit ca ãsta ?
:18:03
Despre ce vorbeºti ?
:18:04
Floyd zice cã nu da limbi in pizdã.
:18:07
Drexl, orice negru care zice
cã nu dã limbi in pizdã, minte de rupe.

:18:11
Am auzit asta.
:18:12
Ia stai puþin.
Big D., vrei sã zici cã dai limbi in pizdã ?

:18:15
Da bã, ce pula mea,
dau limbi in pizdã, dau ºi în cur.

:18:18
Dau unde vrei tu.
:18:19
Dacã aº fi dat limbi în pizdã, oricum eu nu fac d'astea...
:18:23
...dar dacã aº fi dat totuº limbi in pizdã...
:18:25
...sã fiu al dracu' dacã aº fi spus asta cuiva.
:18:27
- Mi-ar fi al dracului de ruºine.
- Cãcat, cioara, la câte droguri bagi în tine...

:18:31
...ºi la cât de prost eºti,
ai face o grãmadã de lucruri.

:18:34
Ai fi în stare sã le sugi pulile ciorilor astea !
:18:37

:18:39
Daþi-vã in pula mea, bã.
Sunteþi proºti ca noaptea.

:18:42
Hei, stai bã.
Fãceam ºi noi miºto de tine.

:18:46
De fapt, o sã-þi arãt ce vreau sã zic
printr-o micã demonstraþie.

:18:50
Dã-mi arma.
:18:52

:18:55
În regulã, fiþi atenþi la asta.
:18:58
Prefã-te cã e târfa aia din revistã.

prev.
next.