True Romance
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Eºti o fatã foarte drãguþã.
:16:03
Dar nu vei mai fii aºa prea multã vreme.
:16:05
Am sã-þi pun o întrebare.
ªi tu o sã-mi dai rãspunsul corect !

:16:10
Deci...
:16:12
...unde este cocaina mea ?
:16:14

:16:19
Întoarce-te ! Întoarce-te !
:16:22
Rãspunde-mi !
:16:23

:16:28
Haide.
:16:29

:16:34
Ai o inimã mare, puºtoaico.
:16:39
Da, ãla este un numãr super.
:16:42
Ai ajuns deja la povestea lui Elvis ?
:16:45
Nu. Nu am ajuns.
:16:47
Este probabil cea mai bunã parte pe care am citit-o
despre Elvis Presley vreodatã.

:16:51
Uitã-te.
:16:53
Vezi, încearcã sã-ºi dea seama...
:16:54
...care este atracþia dupã atâþia ani.
:16:57
Acoperã întreg spectrul.
Vorbeºte fanilor...

:17:00
...oamenilor care au crescut cu el
ºi celor care-i iubesc muzica.

:17:03
Apoi, sunt fanaticii.
Am dreptate ?

:17:05
Nu ºtiu ce crezi tu,
dar mie-mi dau fiori.

:17:09
Da, da, înþeleg ce vrei sã spui.
:17:11
Adicã, uitã-te la ea.
:17:13
Aratã ca ºi cum ar fi cãzut din pom
ºi s-a lovit de toate crengile pânã jos.

:17:19

:17:21

:17:23
Prima datã când ucizi pe cineva,
atunci este cel mai greu.

:17:29
Nu-mi pasã dacã eºti Jack Spintecãtorul.
:17:38
Îþi aminteºti de tipul ãla din Texas ?
:17:39
Tipul din turnul ãla,
care i-a ucis pe toþi ?

:17:43
Fac pariu pe o grãmadã de bani,
cã primul punct negru pe care l-a ochit...

:17:46
...a fost cel mai greu.
:17:50
Prima este grea.
Fãrã miºto.

:17:54
A doua nu este chiar Mardi Gras...
:17:56
...dar este mai bunã decât prima pentru cã
încã mai simþi acelaºi lucru...

:17:59
...doar cã este mai moderatã.

prev.
next.