:10:01
Pa sam morala da prospem moje
kokice po tebi.
:10:08
Uzeæu raèun. Gde idemo posle?
:10:11
Jel mogu da virim?
:10:12
Ne, nemoj da viri.
Dri zatvorene oèi.
:10:15
U redu, sad palim svetla.
Otvori ih.
:10:19
Oh, vau!
:10:22
Kako odlièno mesto za rad!
:10:25
Da, poprilièno je kul.
Imam kljuèeve...
:10:27
...pa mogu da doðem, zna,
da èitam stripove, sluam muziku...
:10:30
Radio si dugo ovde?
:10:32
Skoro èetiri godine.
:10:35
To je dugaèak period.
:10:36
Da, znam, ali nije to tako loe.
Mislim, sprijateljio sam se...
:10:39
...sa veæinom muterija.
Pa jednostavno blejim ovde, zna...
:10:41
èitam stripove i ta sranja.
:10:43
Jel dobija dosta para?
:10:46
Ne, tu veæ
problemi ulaze u raj.
:10:49
Ali je ef, poprilièno okej tip.
Pozajmljuje mi pare...
:10:51
...s vremena na vreme,
kad mi zatreba.
:10:58
Hoæe da vidi kako izgleda
prvi broj Spajdermena?
:11:00
Nego ta nego hoæu.
:11:03
Sjajne prièe, odlièni likovi,
divni crtei.
:11:06
Vidi, u ovom ovde, Nik je dobio
ovaj prsten ovde...
:11:09
...za njegovu dragu, i nosi ga oko vrata,
zakaèen za lanac.
:11:13
A kasnije tokom prièe, upada u tuèu
sa ovim Naci seronjom.
:11:16
I Kraut mu pokida lanac.
:11:18
Pa prsten pada u vodu.
:11:23
Nik zaranja u okean
da bi ga spasio.
:11:26
Zar nije to kul?