:34:01
Nisam se ba
bavio zabavljanjem...
:34:04
...drutva u poslednje vreme.
:34:07
Izvini ako delujem
pomalo napet.
:34:10
Ali ti si poslednja osoba koju
sam oèekivao da vidim ovog jutra.
:34:14
Pa, to je u redu, tata,
deava se da ja tako delujem na ljude.
:34:18
Ima neto za piæe ovde?
Umirem od eði.
:34:21
Trebalo bi da ima
tu negde 7up.
:34:25
Neto jaèe?
:34:27
Verovatno ne. Pivo.
Moe valjda da popije pivo.
:34:31
Mogu, ali neæu.
:34:36
To je otprilike
sve to ja jedem.
:34:40
Izvinite me.
:34:42
Æao, æao, æao.
:34:44
Ja sam njegov otac.
:34:47
Pa to je divno. Ja sam njegova supruga,
Alabama Vorli. Drago mi je.
:34:52
Uzeli smo se.
:35:10
Ljubavi, ajde budi drug
i donesi nam neko pivo.
:35:13
Hoæe pivo?
:35:15
Mislim, ako hoæe neko,
biæe ovde. U redu?
:35:17
Gde, gde je ovde negde
prodavnica piæa?
:35:19
Ima jednu radnju
niz 54-tu ulicu.
:35:23
Predlaem da uzme
pakovanje nekog uvoznog.
:35:26
Teko da mogu da ti kaem ta da uzme,
jer radnje imaju razlièite stvari.
:35:29
Evo, trebalo bi da je dovoljno,
oki-doki?
:35:31
Oki doki, tatice.
:35:43
Zar nije ubedljivo najslaða stvar
koju si video u ivotu?
:35:48
Mislim, ona...
jel ona iva vatra ili ta?
:35:52
Izgleda veoma fino.
:35:54
Fino?
:35:56
Tata, fino nije ta reè.
Mislim, ova devojka je breskvica.