:46:02
Predajem se. Ko ste vi?
:46:05
Ja sam Antihrist. Uhvatili ste me
u osvetnièkom raspoloenju.
:46:10
Moete reæi
anðelima na nebu...
:46:11
...da niste nikada videli zlo
tako personifikovano...
:46:13
...kao to je zlo u licu èoveka
koji vas je ubio.
:46:16
Zovem se Vinsent Kokoti. Radim
kao savetnik za g. Plavog Lu Bojla.
:46:20
Èoveka od koga je
va sin ukrao.
:46:23
Èuo sam da ste nekada bili policajac,
pretpostavljam da veæ znate za nas.
:46:27
Da li sam u pravu?
:46:28
Èuo sam za Plavog Lu Bojla.
:46:31
Drago mi je. Nadam se da æe nam
to razjasniti "koliko-ovaj-sere"...
:46:35
...pitanje koje postavljate
samom sebi sve vreme.
:46:39
Imaæemo mali kviz
sa pitanjima i odgovorima.
:46:41
I moda je izlino reæi,
ali molim vas...
:46:44
...potrudite se da govorite istinu.
:46:47
Hoæete Èesterfild?
:46:49
Ne.
:46:51
Imam i ja jednog sina,
ima otprilike isto godina kao i va.
:46:54
Mogu da zamislim koliko je bolno ovo
za vas. Ali Klarens...
:47:00
...i ona kuèka od njegove devojke,
su sami navukli sve ovo na sebe.
:47:03
Preklinjem vas da ne idete
istim putem kao i oni.
:47:06
Moete uvek da se teite
da nisu imali izbora.
:47:11
Vidite, voleo bih da mogu
da vam pomognem...
:47:13
...ali nisam video Klarensa.
:47:19
Vidite to?
:47:23
To boli, zar ne?
Kad dobije udarac po nosu.
:47:28
Skroz te sjebe. Taj probadajuæi bol
direktno kroz mozak...
:47:31
...ispuni ti oèi suzama.
:47:33
Nije ba prijatno.
:47:35
Ali, ono to ti ja nudim
neæe ti doneti ba mnogo dobroga.
:47:40
Ovo je najbolje to si
mogao da proðe.
:47:43
Prièali smo sa vaim susedima.
Oni su videli Kadilak.
:47:48
Ruièasti Kadilak.
:47:49
Klarensov ruièasti Kadilak, parkiran
ispred vae prikolice juèe.
:47:54
G. Vorli.
:47:56
Da li ste videli vaeg sina?
:47:58
Video sam ga.