1:43:00
- Hajde sada, lezite svi na pod!
- Borise! Borise!
1:43:02
Borise, umukni! Svi æemo da
poginemo ovde, ovo su policajci.
1:43:06
Pa ta ako su policajci.
Koga to briga?
1:43:08
Hej, Li, neto ti nikada nisam
rekao o sebi. Mrzim jebenu policiju!
1:43:11
U redu, budimo sada
dobri momci.
1:43:13
Budimo fini. Ne elimo da umremo.
Neæemo da bilo ko od nas pogine.
1:43:16
Lièi pomalo na
plavog Franketajna.
1:43:17
Sad sputaj oruje,
kuèkin sine!
1:43:21
211?
1:43:22
Da, 211.
1:43:25
Evo ti, Pobesneli Psu.
1:43:36
Sranje!
1:43:37
Jebemti!
1:43:39
Ko su ovi momci?
1:43:40
Spustite vae oruje dole!
Spustite!
1:43:43
Spustite oruje dole,
glupe drkadije!
1:43:45
Jebi se!
1:43:48
Spustite jebeno oruje dole.
1:43:50
ta misli stvarno,
jel mi ide dobro sa Lijem?
1:43:52
Dal si lud, èoveèe,
on te oboava.
1:43:55
Ne misli da mu se previe ulizujem
ili tako neto?
1:43:57
Govori mu ono
to on hoæe da èuje.
1:43:58
To nije isto to i ulizivanje.
1:44:01
Da, mislim...
1:44:01
...gledao sam "Povratak kuæi u mrtvaèkoj vreæi",
dopao mi se, nisam lagao.
1:44:05
Nisi, zato nije ulizivanje.
1:44:07
Ovo to ti radi je iskreno.
1:44:09
I on to zna.
1:44:14
Sviða mi se, Klarense.
1:44:16
Oduvek jesi.
1:44:18
I zauvek æe.
1:44:24
Spustite ih dole!
1:44:28
Spustite dole!
1:44:29
Spustite to oruje dole,
drkadije!
1:44:33
Oficire Dajms.
Oficire Dajms.
1:44:36
Spustite dole oruje, drkadije!
Spustite ih dole!
1:44:39
Oficire Dajms!
1:44:40
ta?
1:44:41
Oficire Dajms!
1:44:43
Oficire Dajms!
1:44:44
ta je?!
1:44:45
Ovo vie nema veze
sa mnom, jel tako?
1:44:49
Zato æu ja jednostavno
da odem.
1:44:51
A vi momci
reite ovo izmeðu sebe.
1:44:53
Samo umukni
i ostani tu gde si, Eliote!
1:44:56
Kako zna njegovo ime?
1:44:58
Kako do ðavola
on zna tvoje ime?