:40:04
Budem musie bojova?
:40:07
Proti Satanovmu synovi.
:40:09
No jasné, otec.
:40:14
Neviem bojova ani za kolu.
:40:16
Nemá na výber.
:40:18
Nechcel som, aby si ma zastrelil.
:40:21
Tak, ako Phoenix povstal z popola,
tak bojovník povstane z vlastnej smrti.
:40:25
- Tak je písané.
- A èo je ete písané?
:40:29
e èarodejník príde pre kamene.
:40:31
Tak preèo s nimi neujdeme?
:40:34
Pretoe kamko¾vek pôjdeme,
nájde nás. Musíme zosta a bojova.
:40:40
To nie je to, èo chcem.
Chcem ís so Sam do San Francisca.
:40:45
Chcem odís z tohto mesta.
:40:47
Za 4 dni nebude toto mesto,
ani San Francisco, ani niè iné.
:40:52
Nie, ak s ním nebude bojova.
:40:55
Boli sme zoslaní
na túto zem, aby sme ju stráili.
:41:02
Keby som mohol,
vymenil by som si to s tebou.
:41:08
Zostaò tu a naèúvaj stromom.
Ráno zaèneme výcvik.
:41:37
Dr ho od nej èo najïalej!
:41:40
Nechcem vidie
tvojho syna s mojou dcérou!
:41:43
Musia by dvaja, Ted. Dvaja!
:41:46
- Dobrú noc.
- Bez nej je to samovrada.
:41:49
A ty to vie!
:41:51
Toto mesto iba h¾adá
zámienku, aby sa a zbavilo.
:41:55
Ak jej nedá tvoj syn pokoj,
ja im tú zámienku dám.