1:06:01
Dnes bylo pìt nevinných
vyprovokováno èinem jednoho mue.
1:06:05
Je jím Ching-Kvan.
Musíte s tím pøestat.
1:06:08
Ne, jde o zlo Mingova klanu.
Jak víte, je to klan upíra
1:06:13
a navíc masového vraha.
Budou zabiti!
1:06:16
- Ano, jsem upír. Ale piju
jen krev zvíøat a svou vlastní.
1:06:20
A tu enu jsi zabila ty.
Já se jí ani nedotkl.
1:06:24
A kdo jsi vlastnì ty?
Ta mrcha jich zabila víc!
1:06:29
- Ty...!
1:06:30
- Na vinì je Ching Kvan.
Chce, abyste bojovali.
1:06:33
Je to jeho plán.
1:06:34
- Zdá se, e ví vechno.
Kde je ted¡?
1:06:37
- Dvacet let se schovává v aolinu.
Vím jen to, co øekl.
1:06:42
Lháøi.
1:06:46
Chengu Mo-kei, chce obviòovat mistra?
1:06:50
- Kde je? - V kryptì. Chce ukrást
tajemství kouzelných kamenù.
1:06:54
Zabil jednoho naeho vùdce.
1:06:56
- Chlapèe, vysvìtli nám to.
- Má povinnost je chránit tì.
1:07:01
- Dost. Co se snaí dokázat?
Za ty uráky aolina zaplatí!
1:07:09
- Poèkat. Kdy ho
porazím, zmizíte?
1:07:14
- Pokud ho porazí, odejdeme.
1:07:19
- No. Tak se na to pøiprav.
1:07:48
- Ten aolinskej student u
musí mít zlomený vechny prsty.
1:07:52
Nechápu, jak to ten
Mo-kei dìlá.