:05:02
Je to jen legenda.
:05:04
ádná zlatá jeskynì není.
A meè...
:05:08
Kdo ví, kde je?
:05:10
Japonské historické muzeum
:06:21
Èekal jsem 50 let
na odplatu,
:06:25
Mori Shintaro.
:06:28
Ne odletíte do Japonska,
:06:31
projdete zkoukou
na bojovém poli.
:06:34
Vzpomeòte, co jsem vás uèil:
:06:37
Kázeò.
:06:38
Kontrola.
:06:40
Koncentrace.
:06:42
Jednota.
:06:44
Ètyøi prameny lana.
:06:46
Sami jste slabí.
:06:48
Ale spolu jste silní.
:06:53
Tak do toho, na nì!