:06:21
Èekal jsem 50 let
na odplatu,
:06:25
Mori Shintaro.
:06:28
Ne odletíte do Japonska,
:06:31
projdete zkoukou
na bojovém poli.
:06:34
Vzpomeòte, co jsem vás uèil:
:06:37
Kázeò.
:06:38
Kontrola.
:06:40
Koncentrace.
:06:42
Jednota.
:06:44
Ètyøi prameny lana.
:06:46
Sami jste slabí.
:06:48
Ale spolu jste silní.
:06:53
Tak do toho, na nì!
:07:10
Dobøe. Zvedni to, hochu.
:07:12
Michaele, kde jsi?
:07:15
Dva, prosím.
Jeden s houskou, druhý bez.
:07:18
- Je to na mnì.
- Díky.
:07:20
- Kdy pøijde se zmrzlinou?
- Za pùl hodiny.
:07:25
Ahoj, Liso DiMarino.
:07:31
Ahoj, Liso!
:07:37
e jim to sluí v tìch
uniformách?
:07:40
Vítejte na finálovém zápase.
:07:43
Dnes se rozhodne, kdo hrdì
pojede domù s mistrovskou trofejí:
:07:47
Draci
:07:50
nebo Mustangové.
:07:55
Hra!