:34:02
Eliminato!
:34:06
Dice grazie.
Vuole dare ricompensa.
:34:09
Ci puo accompagnare
al Tokyo General?
:34:14
La signora domanda,
siete malati?
:34:16
Stiamo bene.
Là c'è nostro nonno.
:34:19
- Mori Shintaro. Lo conoscete?
- No, ma vi accompagniamo con piacere.
:35:24
Non puo essere più delicata?
:35:25
Sig. Shintaro! I miei nipoti
fanno meno capricci di lei.
:35:29
E i miei sono capaci di sbatterla
fuori città con un bastone da ninja.
:35:33
- Ha ragione! Siamo capaci!
- Bravo, Tum Tum...
:35:37
Piccoli miei! Cosa ci fate qui?
:35:39
Nonno, ci sei mancato!
:35:42
Infermiera Hino,
questi sono i miei tre ninja!
:35:46
Rocky, Colt e Tum Tum.
:35:50
La smetta con quel...
Si tolga dai piedi!
:35:53
Dunque, ragazzi. Colt,
e la partita di baseball?
:35:56
Sei più importante tu, nonno.
:35:59
- Stai correndo un grave pericolo.
- Quale pericolo?