:49:02
Perfetto.
:49:03
Ci vedremo presto.
:49:06
Ishikawa, prepariamoci a partire.
:49:09
E la nostra paga?
:49:11
Ho chiesto un pugnale
e mi portate un nastro.
:49:14
Due nastri.
:49:15
Niente paga!
:49:17
Non ci siete riusciti.
Sistemali!
:49:38
E buonissimo. Rocky...
:49:40
...di' alla mamma di Miyo
quanto è buono.
:49:46
- Grazie.
- Sappiamo come è schifiltoso lui.
:49:51
Il tuo giapponese fa progressi, Rocky.
:49:54
Dovresti dire qualcosa
al Gran Maestro.
:49:56
Si: "Tagliati le unghie dei piedi".
:50:00
So cosa puo servire.
Vieni, ti faccio vedere.
:50:06
Con questo libro
ho imparato la tua lingua.
:50:09
Guarda?
:50:14
Non leggo il giapponese.
Insegnami tu qualche parola.
:50:17
C'è anche la traduzione.
Non vedi?
:50:19
Beh, perché non me lo leggi tu?
Sei più brava.
:50:25
Leggi tu. Prova la pronuncia.
:50:36
"Ciao."
:50:39
"Piacere di conoscerti."
:50:43
"Piacere di conoscerti."
:50:49
"Piacere di conoscerti."
:50:59
Rocky ama Miyo!