1:13:01
Du kunne aldrig
have givet mig det, jeg ville have.
1:13:04
- Og hvad var det?
- At være det vigtigste for dig.
1:13:10
Hvordan ved du det?
Du gav mig ikke chancen.
1:13:42
Shame!
Jeg forstyrrer forhåbentlig ikke.
1:13:47
Du forsømmer dine kvinder.
1:13:49
Når du vender ryggen til,
kan en anden tage dem.
1:13:53
Lad mig tale med Peaches.
1:13:57
- Peaches, er du uskadt?
- Ja... Jeg er ved stranden!
1:14:04
Jeg har altså noget, du vil have,
og du har noget, jeg vil have.
1:14:10
Så lad os være fornuftige.
1:14:12
Sig tid og sted.
1:14:15
Du vil gerne mødes på et offentligt
sted med mange mennesker, ikke?
1:14:20
Hvad med et af mine steder?
1:14:23
Palisades Indkøbscenter
om to timer. Mød op.
1:14:27
Forstået.
1:14:31
Bed Sonny om at komme med.
1:14:35
Javist.
1:14:38
Hvorfor ikke?
Ligesom i gamle dage.
1:14:43
Bare rolig.
1:14:46
- Hvor skal vi hen?
- De har taget Peaches.
1:14:51
- Vi tager pengene og forsvinder.
- Nej, hun er min ven.
1:14:55
- Vi fortæller politiet det.
- Så dræber Mendoza hende!