1:14:04
Jeg har altså noget, du vil have,
og du har noget, jeg vil have.
1:14:10
Så lad os være fornuftige.
1:14:12
Sig tid og sted.
1:14:15
Du vil gerne mødes på et offentligt
sted med mange mennesker, ikke?
1:14:20
Hvad med et af mine steder?
1:14:23
Palisades Indkøbscenter
om to timer. Mød op.
1:14:27
Forstået.
1:14:31
Bed Sonny om at komme med.
1:14:35
Javist.
1:14:38
Hvorfor ikke?
Ligesom i gamle dage.
1:14:43
Bare rolig.
1:14:46
- Hvor skal vi hen?
- De har taget Peaches.
1:14:51
- Vi tager pengene og forsvinder.
- Nej, hun er min ven.
1:14:55
- Vi fortæller politiet det.
- Så dræber Mendoza hende!
1:15:00
- Hende glemmer du...
- Hold op.
1:15:03
Vi rejser til en ø
og elsker i solen...
1:15:07
- Gør ikke det her igen...
- Hold op!
1:15:10
Fatter du det ikke?
Jeg sagde jo, at hun er min ven.
1:15:15
Jeg svigter hende ikke for dig eller
penge... eller for et sydhavsknald!
1:15:20
Du kan vælge.
1:15:22
Hjælp mig med at få afsluttet det her,
eller prøv at klare dig på egen hånd.
1:15:30
Betyder hun så meget for dig?
1:15:34
Ja.
1:15:43
Som du vil.
Men lov mig, at du skodder ham.
1:15:48
Som en pakke Kool.