:47:00
Идеалният американец!
:47:08
Ти да не си
поредният репортер на "Хард Копи"?
:47:11
Не, сър.
Просто голям почитател на Финкъл.
:47:16
Това е свещено място за мен, сър.
:47:19
Свали тая пушка!
Момчето е почитател на сина ни.
:47:25
Много ми е приятно.
Аз съм майката на Рей,
:47:29
- а това е бащата на Рей.
- За мен е истинска чест.
:47:34
За нас е чест, че сте тук...
:47:38
Моят Рей толкова обича
почитателите си. Ще ви се зарадва.
:47:44
- Рей скоро ли ще се прибере?
- О, да, всеки миг го очакваме.
:47:49
Ще опитате ли от сладките ми?
Току-що съм ги опекла.
:47:53
Вкуснотия!
:48:00
Домът на Рей Финкъл...
:48:04
Нямам търпение да го видя.
:48:08
- Рей няма да се прибере.
- Съпругата ви го очаква всеки миг.
:48:14
Тя го очаква всеки миг.
:48:17
Жена ми не е съвсем на себе си.
:48:22
Преди 8 години нашият син избяга
от психиатрията в "Шейди Ейкърс".
:48:28
Оттогава все някой се опитва
да открадне по нещо от вещите му.
:48:31
Дан Марино беше виновен
тогава, всички го знаят.
:48:34
Ако му беше подал както трябва,
Рей нямаше да пропусне онзи шут.
:48:40
Дан Марино трябва да умре
от гонорея и да изгние в ада.
:48:45
Ще вземеш ли бисквитка, синко?
:48:49
- Малки футболни топки!
- Обърнати право към теб.
:48:56
Когато Рей се върне
и започне да рита отново,
:48:59
така и няма да забележи,
че е отсъствал.