:38:03
Τα ζώα μπορούν να
αισθανθούν το κακό.
:38:05
Ποιος τον άφησε να μπει;
:38:07
Ήρθε με τη Μις Ρόμπινσον.
:38:10
Φύγε. Θα σε ειδοποιήσουμε,
αν βρεθεί κανένας ψύλλος.
:38:18
Άσ' την, έχει δίκιο.
:38:20
Εξάλλου...
:38:22
...ούτε εγώ θα ήθελα να με ακολουθούν
και να βλέπουν τα λάθη μου.
:38:41
Δε νομίζεις ότι είναι
προφανής αυτοκτονία;
:38:46
Υπάρχουν στοιχεία που
στηρίζουν τη θεωρία σου.
:38:50
Εκτός απ' την κηλίδα αίματος
στο κάγκελο.
:38:58
Θα σου πω τι πιστεύω.
:39:02
Ο Ρότζερ Ποντάκτερ ήπιε μερικά ποτά
μετά τη δουλειά και ήρθε σπίτι.
:39:05
Δεν ήταν μόνος. Κάποιος
ήταν μαζί του. Πάλεψαν...
:39:09
...και τον πέταξαν κάτω.
:39:12
Ο Ποντάκτερ δεν αυτοκτόνησε.
:39:15
Δολοφονήθηκε.
:39:18
Πολύ διασκεδαστική ιστορία...
:39:20
...αλλά οι αληθινοί ντετέκτιβ
πρέπει να έχουν...
:39:25
...αποδεικτικά στοιχεία.
:39:28
Άκουσα ένα καζανάκι.
:39:31
Ίσως κάποιος έχασε
μια χελώνα.
:39:38
Μάλλον είμαι έξω
απ' την κλάση μου εδώ.
:39:43
Άινχορν, καλή δουλειά.
:39:51
Αλλά υπάρχει κάτι άλλο,
υπαστυνόμε.
:39:56
Αυτή η γυναίκα μένει
απέναντι απ' τον Ποντάκτερ.
:39:59
Είπε ότι άκουσε μια κραυγή.