:59:01
lmpossible, lieutenant.
On m'a chargé de trouver Flocon.
:59:04
En retrouvant Marino. . .
:59:06
nous rendrons Flocon.
:59:08
En retrouvant Flocon. . .
:59:12
je rendrai Marino.
:59:27
Que fais-tu ici en pleine nuit ?
:59:31
Fais-moi interner.
:59:34
Finkle s'est évadé de Tampa.
lls ont encore ses affaires.
:59:38
On nous laissera pas fouiner.
:59:40
Exact.
:59:42
Heureusement que je suis
un maître du déguisement.
:59:46
Je suis le Dr Handly.
:59:48
Qui souhaitez-vous faire examiner ?
:59:51
Mon frère. . .
:59:53
Larry.
:59:58
Je suis prêt.
Donnez-moi ma chance.
1:00:01
Je sais que vous jouez gros.
1:00:04
Faut penser positif.
1:00:08
Je mime l'action au ralenti.
1:00:39
Revoyons ca.
1:00:41
Je rembobine.
1:00:58
Ce n'est pas le 1 er pro
que nous traitons.