:47:06
"ようこそレイフィンクルの故郷"
"コリアーカントリーへ"
:47:36
ハーイ！
:47:37
レイフィンクルさんを探しているんですが
:47:40
パンツ２つもなんですけど
:47:42
レイフィンクルの何を知ってるんだ？
:47:47
1976年コリアー高校を卒業した
サッカースタイルキッカーで
:47:50
1980年ステャ淘蜉wを卒業した
優等生であり ２つのNCAAを記録し
:47:54
多くの得点と距離を誇り
:47:55
そしてあだ名は"スリッパ"で
唯一のプロ選手になった
:47:58
すっげえアメリカ人だ！
:48:07
お前もあいつらの仲間か？
:48:10
違いますよ
:48:11
フィンクルの大ファンなんです
:48:14
ここは僕の聖なる地なんですよ
:48:17
早く銃を下ろしなさいよあなた
:48:19
この子は息子のファンなのよ
:48:23
初めまして
:48:25
私がレイの母親よ
:48:27
この人が父親よ
:48:29
そうだったんですか！
:48:32
よく来てくれたわね
:48:36
息子はファン達にとても感謝しているわ
:48:39
来てくれて彼喜ぶわよ
:48:42
レイはすぐに来ます？
:48:44
そうね いつでも来ると思うわ
:48:47
クッキーはいかが？
丁度焼けたところなのよ
:48:51
うまそう！
:48:58
ここがレイフィンクルの家かあ