1:10:01
Jeg har fanget kidnapperen.
1:10:04
Det er Ace Ventura.
1:10:10
Kidnapper fanget i yachtklubben
på Victorville Road.
1:10:16
Objektet, Ace Ventura,
er bevæpnet og farlig.
1:10:22
Vi må dra.
1:10:27
- Er han i knipe?
- Ace klarer seg nok.
1:10:33
Ikke skyt meg.
1:10:39
Jeg skal ikke si det til noen.
1:10:42
- Drep ham istedenfor.
- Nei, drep ham.
1:10:45
- Det var han som holdt ballen.
- Han er detektiv.
1:10:49
- Pattebarn.
- Hjernedøde muskelmann.
1:10:51
Hold kjeft. Jeg skyter delfinen først.
1:10:55
Det må du ikke gå glipp av.
1:11:01
Flott spark!
1:11:03
Fint at ikke alle
bryter sammen under presset.
1:11:11
Hva vet du om å være under press?
1:11:15
Jeg har kysset en mann.
1:11:18
Aldri har man opplevd
et viktigere spark...
1:11:22
...enn
"sparket som ble hørt verden over".
1:11:25
Ballen ble holdt korrekt,
men Finkle dummet seg ut.
1:11:31
Lissene vendte jo innover.
1:11:54
Liker du det?